For English, please scroll down..

​

L’équipe de l’Association Française des Parents d’​Élèves du Lycée du Caire​ comprend toujours des parents actifs, dynamiques, prêts à assumer leur rôle et à tenir leur mission représentative.

 

Comme d’habitude, l’association continue à œuvrer avec l’ensemble des parents d’élèves du LFC, pour le bien de toute la communauté scolaire, et poursuit avec plaisir le suivi des dossiers liés à l’établissement dont nous faisons partie.

 

Suite à l’assemblée générale de l’AFPEC, qui s’est tenue le 25 septembre au site de Mearag, un nouveau bureau administratif a été formé pour l’année 2022-2023 conformément aux statuts:

 

Ø  Président AFPEC: François Hanna

 

Ø  Président d’honneur et conseiller AFPEC: Rafaël Pleutin

 

Ø  Vice-présidente: Noha El Zayat

 

Ø  Secrétaire général: Hatem El-Nashar        

 

Ø  Secrétaire adjointe: Sara El Kady 

 

Ø  Trésorière: Dalia Fayad 

 

Ø  Déléguée générale: Dalia Yassin

​

Ø  École inclusive: Marwa El Gedawy 

​

Cette assemblée générale a permis de dialoguer avec les parents d’élèves sur les sujets qui les préoccupent.

 

Nous avons également nos représentants sur les différents sites de l’établissement :

 

Site de Maadi:                                                        

Noha El Zayat

Louiza Tribeche                                                  

Beshir Choucha                                                                                                    

                                                                                                                   

Site de Zamalek:                                                                                 

Marise Ananian                                                                                           

Christine Guindy                                           

Tatiana Hathout                                                                                

                                                                                                         

Site de New Cairo:

Nathalie Choucha

Rima Assaly

Gehane Ayas

Engy Hawash

Stéphanie Moussallem

Anaëlle Guiot

​

Site de Mearag:                                               

Sara El Kady                                          

Dalia Yassin  

Noha El Zayat

François Hanna 

Hatem El-Nashar

Beshir Choucha                                       

Rafaël Pleutin                                   

​

L’intégration de nouveaux membres au bureau est possible tout au long de l’année, tel que précisé dans nos statuts, généralement après une période d’adaptation au rythme de travail de l’équipe. Le nom des nouveaux membres du bureau intégrés en cours d’année sera indiqué au fur et à mesure sur notre site internet officiel.

 

Il n’est pas nécessaire de faire partie du bureau pour contribuer à la vie de l’AFPEC : les personnes désirant s’impliquer peuvent s’engager dans la mesure de leurs disponibilités et leurs préférences à n’importe quel moment de l’année.

​​

À chaque rentrée, tous les parents sont invités à devenir adhérents de l’AFPEC. 

​

Tout parent de l’établissement, qui souhaite s’investir et qui dispose de temps, peut donc se porter candidat au bureau.

​

The AFPEC team includes parents who are active, dynamic, ready to assume their role and fulfill their representative mission.

 

As usual, the association continues to work with all parents of LFC, for the best of the entire school community, and is pleased to continue to follow up on issues related to the school of which we are an integral part.

 

Following the AFPEC General Assembly, which was held on September 25, a new administrative bureau was formed for the year 2022-2023 in accordance with our statutes:

​

Ø  Chairman AFPEC: François Hanna

 

Ø  Honorary President and Advisor of AFPEC: Rafaël Pleutin

 

Ø  Vice-chairman: Noha El Zayat

 

Ø  Secretary General: Hatem El-Nashar        

 

Ø  Vice secretary: Sara El Kady 

 

Ø  Treasurer: Dalia Fayad

 

Ø  General Delegate: Dalia Yassin

​

Ø  Inclusive school: Marwa El Gedawy 

​

This General Assembly allowed for virtual dialogue with the parents on the subjects of mutual concern.

 

We also have our representatives on the various sites of the establishment:

​

Maadi:                                                        

Noha El Zayat

Louiza Tribeche                                                  

Beshir Choucha                                  

                                                                                                                 

Zamalek:                                                                                              

Marise Ananian                                                                                            

Christine Guindy                                                

Tatiana Hathout                                                                                 

                                                                                                          

New Cairo:

Nathalie Choucha

Rima Assaly

Gehane Ayas

Engy Hawash

Stéphanie Moussallem

Anaëlle Guiot

 

Mearag:                                               

Sara El Kady                                          

Dalia Yassin  

Noha El Zayat

François Hanna 

Hatem El-Nashar

Beshir Choucha                                       

Rafaël Pleutin

​

The integration of new members into the bureau is possible throughout the year, as specified in our statutes, generally after a period of adaptation to the pace of the team's work. The names of the new members of the bureau, integrated during the year, will be indicated as they arise on our official website.

​

It is not necessary to be part of the bureau to contribute to the life of AFPEC: people wishing to get involved can get involved as much as they are available at any time of the year.

​

At each start of the school year, all parents are invited to become members of AFPEC.

 

Any parent of the establishment, who wishes to invest and who has the time, can therefore apply for the bureau.

​